Caso de estudio: análisis de la dinámica de las exportaciones de frutas de Perú y Chile en el periodo 2006-2022

Abstract

International trade is an important component of the economic structure and dynamics of countries, especially those that are relatively small, such as Peru and Chile, located in the Southern Hemisphere. These economies can be considered small and open, characterized by their dependence on the mining sector, with similar characteristics in their policies of openness to the international economy, and with an agricultural export sector well positioned in international spheres. Regarding the latter, Peru ranks fifth in the world ranking of fresh fruit exports and leads the growth of this item through 2006-2022. Due to the dynamism of this segment, this case study analyzes the incidence of world economic variables on fresh fruit exports, both in Peru and Chile. The external factors considered are linked to the destination markets; and will be considered variables such as the Fruit Price Index in the United States and the Gross Domestic Product per capita of the United States and the Euro Zone. A Multiple Linear Regression Model of Ordinary Least Squares will be applied to determine the correlation between the variables. The objective of the case study is to contribute to the debate on the agro-export sector that allows delineating medium and long-term policies to strengthen the sector and its contribution to the national economy, considering the influence of the external context, characterized by the variables used in the present case study.

El comercio exterior es un componente importante de la estructura y dinámica económica de los países y en especial de los que son relativamente pequeños, como es el caso de Perú y Chile, ubicados en el hemisferio Sur. Estas economías pueden considerarse como pequeñas y abiertas, caracterizadas por su dependencia del sector minero, con características similares en sus políticas de apertura a la economía internacional y con un sector agrícola exportador bastante bien posicionado en las esferas internacionales. Con respecto a esto último, Perú ocupa el quinto lugar en el ranking mundial de exportaciones -de frutas frescas y lidera el crecimiento de este rubro en el periodo 2006-2022. Dado el dinamismo de este segmento, este caso de estudio se concentra en el análisis de la incidencia de variables de la economía mundial sobre las exportaciones de fruta fresca, tanto en Perú como en Chile. Los factores externos que se consideran están vinculados a los mercados de destino y se tomarán en cuenta variables como el Índice de precios de las frutas en los Estados Unidos y el Producto Interno Bruto per cápita de los Estados Unidos y de la Zona Euro. Se aplicará un Modelo de Regresión lineal múltiple de Mínimos Cuadrados Ordinarios para determinar la correlación entre las variables. El objetivo del caso de estudio es contribuir en el debate del sector agroexportador que permita delinear políticas de mediano y largo plazo para fortalecer el sector y su contribución a la economía nacional, considerando la influencia del contexto externo, caracterizado por las variables utilizadas en el presente estudio.