Telmiapp: aplicación móvil accesible para el aprendizaje de vocabulario en inglés dirigida a personas con discapacidad visual

Abstract

es una aplicación móvil desarrollada para cubrir la falta de herramientas accesibles e intuitivas orientadas a personas con discapacidad visual que les permita enriquecer su vocabulario en inglés de manera autónoma, mejorando sus oportunidades educativas y laborales. La motivación detrás de esta herramienta surge de la necesidad de mejorar la forma tradicional de aprendizaje de palabras en inglés que suele ser complicado para las personas invidentes. Este aplicativo emplea una cámara personalizada para capturar imágenes, reconocimiento de objetos, traducción y respuestas auditivas, todo dentro de una interfaz totalmente accesible que funciona sin conexión a internet. La propuesta se centra en el desarrollo de una aplicación móvil accesible que permita a personas con discapacidad visual aprender palabras en inglés de forma autónoma. Los resultados preliminares demostraron la efectividad y aceptación del público objetivo, destacando las mejoras realizadas que brindan retroalimentación táctil (vibraciones) y auditiva (audios), además de la mejora en la pronunciación de palabras en inglés y compatibilidad del aplicativo con lectores de pantallas nativos del dispositivo móvil. Estos hallazgos indican que TelmiApp es una solución innovadora por la funcionalidad que ofrece respecto a otras herramientas existentes, debido a la forma de aprender vocabulario en inglés de manera didáctica y auditiva. Además, su pago único y accesible permite que usuarios con limitaciones económicas puedan hacer uso de la aplicación y puedan enriquecer su vocabulario en inglés, impulsando su inclusión educativa y laboral.

TelmiApp is a mobile application developed to address the lack of accessible and intuitive tools aimed at visually impaired individuals, enabling them to enrich their English vocabulary autonomously and improve their educational and employment opportunities. The motivation behind this tool arises from the need to improve traditional methods of learning English vocabulary, which are often challenging for blind users. This app features a custom camera for image capture, object recognition, translation, and auditory feedback, all within a fully accessible interface that works offline. The project focuses on the development of an accessible mobile application that allows visually impaired users to learn English words independently. Preliminary results demonstrated its effectiveness and acceptance by the target audience, highlighting improvements that provide tactile (vibration) and auditory (audio) feedback, as well as improved pronunciation of English words and the application's compatibility with mobile device native screen readers. These findings indicate that TelmiApp is an innovative solution, offering functionality compared to other existing tools, thanks to its didactic and auditory approach to learning English vocabulary. Furthermore, its affordable one-time payment allows users with limited financial resources to use the app and expand their English vocabulary, supporting their educational and labor inclusion.