Controversia marítima Perú-Chile: análisis del derecho del mar y precisiones políticas en torno a su desarrollo

Abstract

El presente artículo analiza la controversia marítima Perú-Chile desde una perspectiva jurídica y política. La primera, se centra en los orígenes y desarrollo del Derecho del Mar en el contexto del Derecho Internacional, realizando un estudio normativo a propósito de la concepción de mar territorial para los países en mención. Tras haber realizado una somera ponderación de los principales argumentos en tomo a la controversia, nos abocamos al análisis político de los posibles escenarios resultantes del futuro fallo de la Corte Internacional de Justicia. Finalmente, planteamos recomendaciones en relación a la gestión política de la sentencia.

The present article analvses the maritime controversy between Perú and Chile from a legal and a political perspective. The first focuses on the origins and development of the Law of the Sea in the context of International Law, carrying out a normative study about the conception of territorial sea used in both countries. After exploring the main arguments around the controversy, we concéntrate in the political analysis of possible outcomes resulting from the mling of the International Court of Justice. Finally, we propose a set of recommendations in relation to the political management of this ruling.

Cet article analyse la controverse maritime entre le Pérou et le Chili dans un point de vue juridique et politique. La premiére se concentre sur les origines et le développement du Droit de la mer dans le contexte du Droit International, en faisant une étude normative sur la conception de la mer territoriale pour les pays en question. Aprés avoir fait une pondération des principaux arguments autour de la controverse, nous avons mis de I ánalyse politique de scénarios potenticls de fiitur résultat de la sentence de la Cour Internationale de Justice. Finalement. nous proposons des recommandations concernant la gestión politique de la sentence.