La regulación jurídica de los servicios públicos: caso del agua y saneamiento en el Perú

Abstract

El presente artículo explica la regulación jurídica de los servicios públicos, señalando las funciones de quienes lo ejercen y mencionando la evolución de la función regulatoria del Estado tanto en la actividad pública como en el mercado. Por otro lado, analiza el fin de los órganos reguladores del Estado, haciendo particular énfasis en la regulación del servicio de agua y saneamiento en el Perú; es así que el autor explica el contexto histórico de los principales entes reguladores en este sector. Finalmente, el autor analiza las diferentes tendencias regulatorias del modelo peruano y cómo estas se encuentran fundamentadas en la regulación económica y social, así como en las actitudes del mercado.

The present article expía ins the legal regulation of public Services, slating the tasks of those who exercise il and mentioning the evolution of Slate regulalory function in the public activity and the global markel. Then, analvsis the final¡ty of regulalory enlilies, wilh particular emphasis in the regulation of water Services and sanitation in Pertt: also the author explains the historie context of the principáis regulalory' enlilies in litis sector. Finally, lite author analyses the different regulalory trends of Peruvian ntodel and Itow these are grounded in economic and social regulation as well in global market altitudes.

Cet arlicle explique la réglementation juridique des Services publics, en notanI les foncüons de ceux qui I ’exercenl el menlionnant I ’évolution de la fonction régulalrice de I ’Elat, dans le public el dans le marché. D ature part, se tourne vers les organismes de réglementation de I ’Elal, avec un accent particulier sur la réglementation des Services d’eau el d'assainissemenl an Pérou, aussi / ’auleur explique le contexte historique des régulateurs clés dans ce secteur. Enfin. I ’auleur analvse les différentes tendances de modéle réglementaire dtt Pérou el de la facón donI ceux-ci son/ mis á la lene dans la régulation économique et sociale. ainsi que les aetions du marché.