El cine mexicano en el mundo globalizado: tan lejos de Dios y tan cerca de Estados Unidos

Abstract

En 1997, la cinematografía mexicana tuvo una baja histórica con una producción de solo nueve películas. El año 2007 signifi ca un crecimiento sin igual de setenta películas realizadas y siete mexicanos nominados al Óscar. En un patrón sin precedentes para una economía neoliberal, del 2008 al 2010 más del 80 % de la producción es financiada por el gobierno, mientras que en 1982 apenas un 10 % seguía esa línea. El crecimiento del apoyo gubernamental ha incrementado el número de producciones y de premios internacionales, pero ha creado una serie de situaciones irregulares en el mercado: películas producidas pero apenas distribuidas, y una subordinación significativa en contra de la dominación de Hollywood.

1997, the Mexican fi lmography had a historical low with a production of only nine fi lms. 2007 reaches a new high of seventy films produced and seven Mexicans nominated in the Academy Awards. In an unexpected pattern for a neoliberal economy, from 2008-2010 more than 80 % of the production is government-supported, whereas roughly 10 % of the production followed that pa3 ern in 1982. A growing state support has increased the number of productions and of international awards received by the fi lms, but has created a number of irregular behaviors in the market: films being produced but hardly distributed, and a signifi cant subordination against the domination of Hollywood.