¿Quiénes son ellos?: un estudio psicoanalítico sobre El proceso de Kafka

Abstract

El texto presenta el análisis y las reflexiones desarrollados en el Laboratorio de Psicopatología y Psicoanálisis de la Universidad de Brasilia, acerca de la cuestión de "él" (" ellos') en El proceso, de Franz Kafka, y en un caso de delirio de persecución. Fue especialmente investigado el estatuto del pronombre "él" en la paranoia. El trabajo muestra que la comprensión de "él" (" ellos') es un elemento esencial para la elucidación de la cuestión de la extrañeza en la psicosis y de la construcción de la actividad delirante. A lo largo del texto se señalan algunas cuestiones y articulaciones entre el análisis procedido, el psicoanálisis, la fenomenología y la comunicación lingüística, teniendo como hipótesis esencial que la psicosis consiste en la pérdida y reconstrucción narcisista de la función referencial del lenguaje.

This study presents analyses and reflections developed in the Laboratory of Psychopathology and Psychoanalysis of the University of Brasilia concerning the issue of “he” (“they”) in The Process by Franz Kafka as well as in a case of persecutory delusion. The role of the pronoun “he” was especially investigated in the case of paranoia. The present work shows that the comprehension of “he” (“they”) is a key element in the understanding of strangeness in psychosis and in the construction of delusional activity. Some issues and articulations about analysis, psychoanalysis, phenomenology and linguistic communication are addressed, having as an essential hypothesis that psychosis consists in the loss and narcisistic reconstruction of the referential’s function of language.