Federico Pascual del Roncal (1903-1958), psicólogo y traductor

Abstract

Federico Pascual del Roncal (1903-1958) fue un psiquiatra español, quien obligado a abandonar España tras el ascenso al poder de Franco, emigró a México, donde de modo simultáneo con su práctica profesional ejerció la docencia en la Universidad Nacional Autónoma. Además, publicó un libro dedicado a la psiquiatría infantil (Manual de neuropsiquiatría infantil; 1940, 1952) y otro al psicodiagnóstico de Rorschach (Técnica del psicodiagnóstico de Rorschach, 1949), y llevó a cabo la traducción al castellano de dos importantes libros del psicólogo alemán Werner Wolff y del estudio sobre conducta sexual en el varón, de Alfred C. Kinsey.

This article is a biographical sketch of Federico Pascual del Roncal (1903-1958), a Spanish psychiatrist of leftist political ideology, who after the Spanish Civil War, left his country for Mexico. There he started a new carrier as a lecturer at the Universidad Nacional Autónoma de México and wrote a number of papers on psychiatric and neurological topics and two books on Rorschach and child psychiatry. Furthermore, Pascual del Roncal translated into Spanish two books of Werner Wolff, a German psychologist exiled in USA, an important book by Lemkau about mental hygiene, and a book on sexual behavior in male by Kinsey.