Energira: el juego infantil que genera energía a través de la rotación

Abstract

Ante la inminente necesidad de incorporar el componente de sostenibilidad en el ámbito de la arquitectura, el diseño de proyectos sostenibles de menor escala es igual de importante que aquellos a nivel urbano para generar un cambio desde grupos pequeños de personas y comunidades, ya que todos somos beneficiarios de una mejora en nuestra huella ecológica. El presente artículo muestra a Energira: un juego infantil capaz de iluminar su entorno generando energía a través del movimiento de rotación. Este fue diseñado y construido por un grupo de estudiantes de arquitectura y donado a una casa hogar en San Juan de Lurigancho.

With the imminent need to incorporate sustain-ability to the field of architecture, the design of small-scale sustainable projects are just as important as those at the urban level to bring about change in groups of people and commu-nities, since we would all benefit from a positive change in our ecological footprint over time. This article presents Energira: que merry-go-round children ´s game capable of illuminating its surroundings by generating energy though the movement of rotation. This was designed and built by a group of architecture students and donated to a girls’ home in San Juan de Lurigancho.merry-go-round, children’s game, energy, dynamo, sustainability